Die Singer-Songwriterin Emel Mathlouthi, eine der revolutionären Stimmen des jungen Tunesiens, trägt ihre politischen Songs in die Pop-Welt.