Hier treffen zwei Saudade-Seelen zusammen: die Fadista Carminho interpretiert Songs der Samba und Bossa Nova Ikone Tom (Antônio Carlos) Jobim.
Am 25. Januar wäre der brasilianische Komponist Jobim 90 Jahre alt geworden. Ihm zu Ehren interpretiert Carminho, eine der leuchtendsten Stimmen der neuen Fado-Garde Portugals, Songs aus seinem reichhaltigen Liederbuch. Dabei macht sie nicht den Fehler und pickt die bekanntesten Hits aus diesem umfangreichen Werk, sondern verborgene Perlen, die ihrer Stimme entgegen kommen.
Also kein «Girl from Ipanema», kein «Agua De Beber» und kein «Samba de uma nota só». Dafür die Lieder, welche die Verbindung über «Saudade», dieses so schwer übersetzbare Wort der portugiesischen Kultur, finden, z.B. «Wave».
Familienband und gut gewählte Duette
Mit dem Gitarristen Paulo Jobim, und seinem Piano spielenden Sohn Daniel hat Carminho die musikalischen Nachkommen von Carlos Antonio in ihrer Studioband. Mit Jacques Morelenbaum am Cello und Paulinho Braga am Schlagzeug – beide langjährige Wegbegleiter von Antônio Carlos Jobim – hat sie damit sowas wie die Jobim-Familienband zur Verfügung.
Auch für zusätzliche Stimmen hat Carminho gesorgt. So singt sie mit Chico Buarque, der mit Jobim bereits Welterfolge feierte, oder mit der Ikone Maria Bethânia. Das schönste Duett jedoch gelingt ihr mit dem Song «Estrada do Sol zusammen mit Marisa Monte. Hier geht alles auf – nicht zu viel Drama in der Stimme, abwechselnde und unisono-Melodie-Führung – grandios!
Diese Produktion ist nicht nur eine echt gefühlte Verbeugung vor Jobim sondern auch ein Zugang zu seinen Kompositionen, der nicht von „Hits“ versperrt wird.
Rating: 
Mehr Infos über Carminho…
Schreibe einen Kommentar