Aus Kairo treffen ganz frische Töne ein: die Akkordeonistin Youssra El Hawary hat ihr erstes Album fertig gestellt, und das ist eine klingende Überraschung.
Die New Yorker Truppe Brooklyn Gypsies überträgt die Bezeichnung «Gypsies» auf musikalische Stile. «Sin Fronteras» ist eine musikalische Grenzüberschreitung.
El Tanbura ist eine Bandgeschichte und die Geschichte eines Instruments, das auf der Sinai-Halbinsel die Lagerfeuer-Erzählungen der Beduinen begleitete.
Geübt in der Kunst, die westliche und die arabische Welt zu vermischen, harte Beats und weiche Melodien zu verweben macht Natacha Atlas den nächsten Schritt: Sie lässt die Maschinen weg und wird orchestral.