Die Minyo Crusaders sind musikalische Brückenbauer, sowohl in der eigenen Kultur, wie in der weltweiten Zusammenarbeit. Der CD-Titel trifft’s genau.
Denn die Liebe zu ganz unterschiedlichen Welten steht bei dieser Truppe aus Tokyo an erster Stelle. Da ist die Liebe zum einheimischen, ländlichen Folk-Liederbuch, den min-yō. Weit weg von den hochkomplexen, hochstilisierten Musikformen von gagaku oder kabuki. Dazu kommt die Liebe für Latin-Grooves, Afrobeat, und – auf diesem Album etwas mehr in den Arrangements anzutreffen – zum Jazz, und zu Big Band Arrangements.
Darüber hinaus sind die MusikerInnen des Kollektivs auch immer für kreative Zusammenarbeit zu haben. So trafen sie an Festivals mehrmals auf die Frente Cumbiero von Mario Galeano. Es resultierte eine erste EP «From Tokyo to Bogota». Jetzt sind die Cumbieros auch auf dem neuen Album wieder vertreten, diesmal in Interpretationen von japanischen Melodien.
Zugang zu neuen Harmonien
Die japanische Musik mit ihren unterschiedlichen Pentatonik-Tonleitern ist ja nicht jedermanns Sache. Hier kommt der nächste Brückenschlag: Durch die Verknüpfung von Musikstilen, die auch den westlichen Ohren geläufig sind – Afrobeat, Afrokubanisches und Jazz – machen selbst ‚exotische‘ Tonleitern Sinn, entsteht ein Zugang zu Melodien, die für viele bislang verschlossen war. (Wer es etwas genauer wissen will höre sich die Pentatonik von min-yō auf YouTube an.)
Nicht jede Melodie öffnet sich sofort. Man muss die Produktion schon ein paar Mal anhören, um auch die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Band-Sänger und Sängerinnen und ihrer Gastmusikerinnen herauszuhören. Wenn die anfängliche Exotik der Melodien ein bisschen abgeklungen ist, übernehmen die Latin-Rhythmen, die rockige Gitarre und die Big Band-Arrangements den Lead. Und man ist versucht, die fremden Melodien mitzusummen – selbst wenn man bei den eigenen Versuchen schon das Kichern der Japanerinnen hinter ihren Fächern zu hören vermeint…
Eine Melodiensammlung, bei der sich bei offen-ohrigem Anhören Exotik in Nähe verwandelt.
Rating: 
Mehr Infos über die Minyo Crusaders …
Weiterführende Links
Kauf / Download
