Polyphonie, Forro, unterdrückte Schreie aus Palästina, Rhythmen aus Rechner, Tasten, Bambus – der vierte Abend bei Les Suds à Arles übte den grossen Spagat.