Es gibt Songs, die reisen durch sämtliche Klangwelten. Die Playlist 23-27 bringt Interpretationen von Pop-Hits in den Versionen von Weltmusiker*innen.
Sehr wahrscheinlich klingt mehr als die Hälfte der Songs sofort bekannt, die Originale sind ja auch Ohrwürmer. Ok, man müsste schon ein bisschen bewandert sein in den Musikwelten der 60er und 70er Jahren. Namen wie Santana, Beatles, Iron Butterfly oder Peter Gabriel sollten geläufig sein. Bei George Gershwin, Wolfgang Ambros oder Chavela Vargas könnte es schon etwas schwieriger werden. Aber mitraten macht ja Spass.
Es gibt ein paar überraschende Kombinationen, z.B. wenn sich Souad Massi «Hurt» der Nine Inch Nails aneignet. Wobei sie sich eher an der Version von Johnny Cash orientiert, als am Original. Koby Israelite verfremdet die Rhapsody in Blue. Die Stimme Sardiniens, Elena Ledda, übersetzt einen Schmachtfetzen der Moody Blues, Sohn Vieux Farka Touré singt einen Song seines Vaters Ali Farka, und Mariza verbeugt sich vor der Fado-Ikone Amália Rodrigues.
Die Links in der Songliste zielen auf Infos und/oder Kaufquellen, die Playlist ist auf den bekannten Kanäle abholbar. Einige Produktionen aus meinem Archiv sind aber mittlerweile so vergriffen, dass sie in den von mir benutzen Versionen nicht mehr in den Streaming-Datenbanken zu finden sind. Da musste ich ausweichen.
| Song | Artist | Album | Jahr |
|---|---|---|---|
| Samba Pa Ti | Angélique Kidjo feat. Roy Hargrove | Oyo | 2010 |
| Happy | Trio SR9 ft. Camille | Déjà vu | 2022 |
| In A Gadda Da Vida | Albert Kuvezin & Yat-Kha | Re-Covers | 2005 |
| Hurt | Souad Massi | Sequana | 2022 |
| The Fool On The Hill feat. Flore Benguigui | Lucas Santtana | O Paraíso | 2022 |
| Cruz De Olvido | Concha Buika & Chucho Valdes | El Ultimo Trago | 2009 |
| Bossa Cubana | Los Zafiros | Bossa Cubana | 1999 |
| Formiga Bossa Nova | Mariza | Mariza Canta Amália | 2020 |
| Luz de Luna | Natalia Lafourcade, Aida Cuevas | Un Canto por México, Vol. II | 2021 |
| Rhapsody In Blue | Koby Israelite | Mostly peaceful | 2023 |
| Nights In White Satin | Elena Ledda | Amargura | 2005 |
| Minderheit | Gudrun Mittermeier | Minderheit | 2023 |
| Get Up Stand Up | Tiken Jah Fakoly | Racines | 2015 |
| Biko | Manu Dibango Feat. Alex Brown, Ladysmith Black Mambazo, & Geoffrey Oryema | Wakafrika | 1994 |
| Peze Kafe | Lakou Mizik | Wa Di Yo | 2016 |
| Diarabi | Vieux Farka Touré & Khruangbin | Ali | 2022 |
| Kaulana Nã Pua | Rufus Wainwright Feat. Nicole Scherzinger | Folkocracy | 2023 |
Schreibe einen Kommentar